總網頁瀏覽量

2007年10月30日 星期二

十項全能環保貼士

一車載多人


25.5度室溫


衫褲儲夠一機洗


四圍栽種  凈化空氣


五天工作制  得閒做義工


綠色生活  回歸自然


七分飽  餐餐清  量食為煮


百家千戶齊環保  輕裝便服一樣好


久病地球要急救  環保節能是良方


十指齊動  自制  自備  同分享


基金陷阱

近年社會充斥各類騙徒,如祈福黨,寶藥黨,電話騙案等;不良基金推介與電訊服務合約陷阱也屢令市民蒙受損失。


故我們不時邀請執法部門官員出席講座,向居民教導如何避免受騙。


不幸地,街坊周女士不慎誤墮基金陷阱,以下是她的個案。


*******************************************************


我只是一個普通的老太婆,勞碌一生只得到一筆小額的積蓄。有一天,有銀行經紀向我推銷有關買基金,每月有利息收入,我當時心想,可以賺取少許利息,於是簽約買了基金。誰知在半年後,銀行月結單只得三十七元之利息,當時非常憤怒及打擊甚大,於是馬上向銀行要求退款及取銷基金合約,但不得要領。我在絕望無助之下,到徐百弟議員辦事處求助,得到徐議員的幫助,及耐心聆聽我的個案,義不容辭地幾經波折才為我向銀行討回我一生積蓄的「血汗錢」。我除了感激外,為了表達對徐議員的謝意,便做了一面錦旗,讓彩雲居民知道我們有一位好議員,實是我們的福祉。



2007年10月29日 星期一

抗議民建聯踐踏言論自由和表達自由

香港北角

英皇道83號

聯合出版大廈12樓

民主建港協進聯盟主席

譚耀宗議員

 

譚主席:

 

        貴黨成員於上星期立法會施政報告辯論中批評民主黨議員李柱銘於《華爾街日報》撰文提出「奧運施壓」論,事件更引發起一連串對李議員的人身攻擊和文革式批鬥,前綫對此深表遺憾及震驚。

 

        李議員在其文章中呼籲美國總統喬治布殊及其他世界領袖,利用明年奧運的機會,推動中國民主及改善人權狀況。 貴黨的曾鈺成議員謂國家主席胡錦濤在中共十七大發表報告指出,反對外部勢力干預香港澳門事務,恰恰就像李柱銘要求發生的事。 閣下亦指李議員呼籲美國向中方施壓,是典型借助外國勢力干預國家的例子。

 

貴黨成員對李議員的抨擊顯示其言論觸動 貴黨和親共團體的神經中樞。除了在立法會辯論中的抨擊,親北京人士亦到立法會門外示威,辱罵李議員為「漢奸」、「走狗」和「賣國賊」,並將李議員的言論扭曲,而這些對李議員的人身攻擊、謾罵、抹黑,更被一些傳媒擴散得無日無之。前綫對這種鋪天蓋地的人身攻擊感到憤慨,因為這是挑戰港人的核心價值,包括言論自由和表達自由,而這些謾罵更令很多市民心寒,恐怕香港已被捲入一場文革式的政治鬥爭。

 

這事件顯示有人希望限制香港人的言論自由和表達自由,尤其是有關內地的民主、人權和法治的問題。 貴黨應明白人權是無國界的普世價值,當人權被踐踏,任何人士皆有權發表意見,以和平、理性、非暴力的方法向有關當局施壓,要求改善人權。

 

我們對於有親北京人士向李柱銘議員的人身攻擊和類似文革式批鬥表示遺憾,亦反對踐踏言論自由。 貴黨和其他親北京人士是否要剝奪香港人的言論自由和表達自由,迫使港人只可以向外國人說讚美北京的說話?港人若堅持行使言論自由和表達自由是否會繼續招致鋪天蓋地的圍攻?我們不希望看見李柱銘事件愈演愈烈,社會情緒高漲,出現有人傷亡或財物受損。

 

為此,前綫特此致函 閣下,請 貴黨促請北京改善內地的人權狀況,並尊重香港人的言論自由及表達自由。

 

專此函達,敬希示覆,並頌

 

勛祺

 

前綫 謹上

 

二零零七年十月三十日

副本送:  李柱銘議員

              傳媒

 

 


2007年10月27日 星期六

希望重燃

以下是03年受火災波及的住戶羅太心聲


******************************************************



我是觀日樓街坊,並不是徐議員的選民,但一件事情發生,令我對徐先生非常尊敬,他係一個難得的好人。


兩年前,我家被樓上火災波及,所有東西被燒掉了,家園被毁,悲痛莫名,其後展開索償,竟被拒絶,多番奔走,全無結果。那種受屈、氣憤真是難以形容。我是做服務行業的,早已聽過很多街坊說徐議員可幫到人,但因為知道唔係徐先生的選民,唔多敢勞煩佢。火災事件已隔一年多,索償毫無進展,深感投訴無門,惟有硬著頭皮,找徐議員幫忙。見面後,我感到徐議員辦事是不分彼此的,他耐心聆聽我的事件,並即時著手幫助處理我的事,自從徐議員接手後,本來絶望的我們,重燃希望,因為徐議員有很强的辦事能力,事情已有很大的進展,最重要的是他能道出我們的冤屈,討回公道。總之,無論最後能否追到索償,徐議員在這段期間傾力相助和舒解,是我一家說不盡的感激,衷心希望徐議員連任成功,繼續為我們街坊服務,舒解民困。


 


撐李柱銘 爭取人權無罪

最近李柱銘在「華爾街日報」發表一篇文章,內容向美國建議,趁著中國舉辦奧運,促使中國改善人權,這舉動既合情亦合理。但換來中共及其爪牙瘋狂攻擊,用漢奸賣國賊、吳三桂等字眼污蔑,令人憤怒,並感心寒。


這是個什麼世界?我們生活在什麼國度?誰都知道中國人權紀錄極差,中國人民受盡無人權苦楚,如果能夠改善人權不好嗎?不管用什麼渠道方法,何況人權無國界,這是世人的共識,中國統治者幾時有良心發現,自動保障人權?只要中國人民有少許異動,要求人權,立即就被送入監獄。這個龐大的統治者,誰有力量去糾正他呢?


不是說美國就是正義代表,就單以中國人權狀況,美國是有理由促使中國改善,這又不是侵略。簡單的比喻,從前關門打仔是慣常的,也沒有犯法的問題,但以今天的法律,今天的標準是不可以的,所以,用干涉內政不准他國發言是說不通的。


中國申辦奧運時曾向世人允諾,改善人權及民主以迎接奧運。而現時北京舉辦奧運有三個口號,就是將08奧運辦成具有人文精神的「人文奧運、綠色奧運、科技奧運」。沒有人權,這個人文精神是假的。


這班奴才打手、從來都不會為中國人民著想,人民所受的欺壓從來都不過問,只曉得助紂為虐。如果國家由這種人把持,這國家可以賣的話,那麼就及早賣了算。


我們知道發表以上見解,或會傷及本身區議會選情,但對公義的支持,是最高的考慮。跟輸贏相比較,輸贏就沒有那麼重要,這是政治人應有之義,也懇請市民分清是非,不要被誤導而對好人打擊。李柱銘是好人,不能當賊扮。我們甘願站在同一陣線,支持李柱銘!



2007年10月26日 星期五

善行由家裡開始

地球受到破壊,我們為了自己和其他人的將來幸福,可以做什麼?以下是一些日常生活的綠色策略,建議您細細思量,逐步學試實行!


 




  1. 打掃清潔家居,減少使用化學清劑或殺蟲劑;


  2. 用檸檬及炭等消除異味,代替化學空氣清新劑;


  3. 餐具不大油膩時用暖水清洗,減少使用洗潔精;


  4. 室內外多種植物可使周畔陰涼,減少開風扇、冷氣; 


  5. 時常留意保養電器(特別是冷氣機),減少耗電;


  6. 選用效能好的電器用品(參考消委會的介紹); 


  7. 非必需的電器(電動牙刷等)可以少買; 


  8. 若不是太熱時,用電風扇代替冷氣較省電;


  9. 冰箱放在陰涼角落可省電,開門取物彼儘快關上;


  10. 冰箱不儲存太多食物,這樣省電又減少中毒危險;


  11. 使用日光燈及省電燈炮較省電,更可多利用天然光;


  12. 離開房間時關掉電燈和冷氣機;


  13. 冷天多穿衣服,必要時才開暖爐; 


  14. 儲積一機的衣物才開洗衣機,既省水、省電又省工夫; 


  15. 多用淋浴少用浴缸可省下許多水;


  16. 多用快鍋或悶燒鍋煮食,既省燃料又時時間,更保存營養; 


  17. 多用蒸、煮、炒的方法煮食,可節省燃料;


  18. 廚房裏用餐布一樣衛生,不必用大量的紙巾;


  19. 煮食時份量不必過多,以免浪費; 


  20. 儘量用密封盒或瓶裝食物,減少消耗保潔膜;


  21. 購買用可回收材質包裝的商品,少買其他包裝。

認識十大污染

































二氧化碳


大量的積累致使地球表面的溫度顯著升高,在生態和地球化學方面造成災難。


一氧化碳 


大量積累會破壞同溫層的平衡。


二氧化硫    


污染大氣,形成酸雨、酸霧腐蝕某些合成纖維及金屬設備,引起並加重呼吸器官疾病。


一氧化氮 


是罩在城市上空的煙罩中的主要成分,影響人的呼吸道。


碳酸鹽


造成河流湖泊污染。



污染食品,尤其是海產品,人體中積累會損害神經。


石油 


流入海中,會破壞大海中的浮游生物、植物和魚類資源,並污染海灘和港口設施。



影響酶和細胞的新陳代謝。


DDT農藥  


過量使用會毒死鳥類和魚類,甚至導致某些癌症。


輻射


 它是十大污染物質中最危險的一種,如管理不善,會引起惡性腫瘤


平民議員

我們推出「真情最美」系列以剪影居民與徐百弟在彩雲生活的點滴。每次刊登一位彩雲居民的真實故事。故事中的主人翁與徐百弟一起經歷生活上的悲喜,有的是經濟、家庭和事業上的困難,有是人間溫情。請各留意共同分享。


第一篇是大學生 - Anita的分享


*************************************************



我是大學二年級的學生,也是彩雲邨的居民,以前我一直享用著彩雲邨的設施,但對邨內的社區事務卻毫不關注,只是活在自己的生活圈子內,更加沒有想過會與區議員做朋友,但這一切隨著我認識徐百弟議員而完全改變。


在大學一年級時,由於修讀政治科的關係,我其中一份功課要跟隨一位區議員一個月,觀察及報告他的工作表現,與巿民溝通方法,態度等等。我開始時盤算,能讓我「貼身」監察一個月的議員應要公義廉潔,關心巿民!但當時我未有確定人選,於是採取漁翁撒網的方法,致電約十個區議員,怎料他們不是拒絶,便是不回覆我的請求。最後我上了黃大仙區議會的網頁,發現徐百弟議員是公開自己的手提電話的,我馬上致電找他。哈!哈!他一口便答應了,而且說很開心讓我這個年輕人認識區議員的工作。


透過觀察,我發現徐議員是充滿熱誠的議員,他舉辦活動的次數肯定是全行之冠!!!他每每能一呼百應,我想,徐議員的好人緣是基于他親切真誠的性格,只要你與他接觸,你必定會給他的真情所感動!


在徐議員的辦公室內,你可隨時發現他為巿民爭取權益的信件,在訪問下,我知道原來不少居民有困難時都會想起徐議員,希望得到開解及幫助。不過令我最感動的是,徐議員從來不會刻意宣傳自己,自我吹捧!在活動上,他只是呼籲大家多參與社區活動,擴大自己的生活圈子,關於選票的事隻字不提!


「真情最美,公義相隨」是徐百弟議員的競選口號,我更認為這是他的人生寫照,他確實是真切熱誠,公義不訶的好議員!衷心希望徐百弟議員連任,為彩雲邨的居民帶來更多的快樂,更多的溫情!


參選政綱:民生政策

經濟及就業問題


扶貧




  • 最低工資,最高工時

隔代貧窮




  • 再培訓


  • 加強社署於就業服務的角色、引入輔助就業機構到彩雲村服務


  • 促進社區(本土)經濟


  • 倡議建立地區經濟網路


房屋及公共服務政策




  • 全面減租減少上公屋輪候時間


  • 監察公共事業價格

醫療




  • 爭取提高醫療券金額由250元上升至400元,適用年齡由70歲降至65


  • 增加醫療撥款


  • 建立政府可承擔,而優質又收費不高的醫療網路政制發展


 (爭取設立失業援助)






(抗議九巴加價)





(要求減稅)





(爭取公屋減租)


2007年10月25日 星期四

參選政綱:地區設施興建爭取

地區設施




  • 落實興建牛池灣堆田區休息公園原定計劃。


  • 儘快興建新清水灣道隔音屏障。


  • 跟進安老院停建工程導至白鳳樓電梯工程延誤

有關地區設施的問題,其中一直備受彩雲居民關注的白鳳樓電梯工程,在本屆區議會內多番商討已取得進展。


政府於2007年9月14日為「清水灣道35號道路工程」的事宜刊憲,公告編號為第5930號。內容包括連接白鳳樓(彩雲一邨)興建有蓋行人天橋及電梯,在11月13日前無合理理由的反對申請,工程預計於2009年展開。(按此進入憲報內容)


 





 


參選政綱:共建綠色家園

衛生及環保



  • 改善住屋環境衛生,消滅鼠患蚊患。


  • 空氣污染


  • 回收


  • 提倡綠色生活持續推動環保綠色家園, 環保齊參與,跨代建未來

 

建設綠色家園是我重要的政綱,雖然目標遙遠,但事關重大,無論花多少氣力,無論討好與否,都是值得的。


因為環境問題,已是人類的共業。


今天,我們不努力便沒有將來,從踏入現代文明開始,人類對地球糟蹋得不成樣子。我們借用超支了地球的資源、時間和空間,我們還有甚麼留給我們的子孫呢?


自私,是破壞環境的主兇,由個人的到集體的都是;由國家的到世界的都是,所以我們要懸崖勒馬,回頭是岸。


我需要街坊再給我時間,以延續我們的環保工作,發展我們的承擔。






(舉辦回收活動)





(推廣廢物分類活動)







(聯同食環署官員巡視地區衛生黑點)


參選政綱:長者/青少年服務與社區教育

長者及青少年服務




  • 增加生果金全額


  • 增加公立醫院老人優先籌


  • 加強長者中心對長者及護老者的支援


  • 建立長者正面形象,彭勵長者參與地區活動

青少年問題




  • 提供升學及就業諮詢服務


  • 舉辦青少年活動,發展青年潛能

家庭




  • 情緒支援


  • 協助解決家庭紛爭

在彩雲邨居住的年青居民近年不斷遷出,以致不少住戶只剩下長者獨居,由於工作關係,只能在假日才能回來探望一下。


長者居民日常生活缺乏足夠照顧和文娛活動易感孤獨無助,本辦事處有見及此,召集區內居民組成義工隊,定時探訪有需要的長者住戶及協辦各類型的文娛活動,讓他們感受到溫暖和慰藉,透過集體活動又可讓他們擴闊生活圈子,鄰里間的守望相助,對社區的和諧有正面的影響。


文娛活動的照顧除了長者,本辦事處籌辦的各類型興趣班如跆拳/歌唱/粵曲/日語等,多元化活動令不同年齡層的居民受惠。更不時跟牛池灣的社區合辦大型文娛活動如才藝表演、粵曲/時代曲欣賞等,促進鄰近社區的關係。




加強地區教育




  • 理財


  • 防騙


  • 社會資本(social capital)

社會上有關詐騙如種金/寶藥黨/祈福黨等個案增加;基金買賣/電訊服務合約的紛爭亦多,為居民提防受騙,蒙受損失。


故本辦事處不時邀請有關部門的官員/專業人士到區內舉行講座,解說要小心留意的部份,萬一不幸遇上該如何應付,以達教導居民的,減低壞份子得逞的機會;同時知識的傳遞亦增加居民的社會資本。



 


(各類的興趣班)





 


(長者服務)






 


(帶領長者換智能身分證)









(各個節慶的文娛活動)








(各類實用資訊及防騙講座)


參選政綱:支持2012年實施雙普選

保守派反對盡快落實雙普選事,其說法謂遵守基本法中循序漸進原則,所以雙普選就推延到2017年或者更後。其實,即使2012年實施雙普選,也算遲了,由97年至2012年,也過了15年,50年不變的時限已過了幾乎1/3,再由88年算起也等了24年,還不夠漫長嗎?普選是民主的尺度,民主是個好東西。


証之過去保守派反民主的立場清楚不過,可笑的是只能夠用最虛弱的字句來反對民主普選的步伐,就是「循序漸進」,這是「墨守成規」即使按立法原意,「循序漸進」是擔心過快實施雙普選會引致社會動亂,到今天,大家都深明香港社會相當成熟,斷不會因實行雙普選而有社會動亂,所以以此來阻延是沒有理由的,說到「循序漸進」的原則,也給人大常委以釋法破壞了,釋法的結果將0708年選舉安排原地踏步,了無寸進,「可笑的是保守派忽然民主起來將罪過諉於民主派」。


今天,大家都知道環境惡化遺害,我們總不能說環保工作等子孫來做吧,我們現在不幹,誰都知道這樣做的結果令到將來要多付百千倍的代價,也補償不了失去的時間。


同樣,拖延雙普選所付出的代價也是巨大的,首先對支持民主的市民(佔全港多數)深受打擊,也極之不忿,覺得被欺壓,社會矛盾激化,保守派常提和諧社會,只能是一句空話。在世人面前,香港人也抬不起頭來,枉說國際城市,普選是現代文明標準也達不到。


最可怕的是保守派硬將普選延後,如此保守力量更加勢大,中國思維代替香港思維,香港一些核心價值快速消失。保守派永遠也不會明白,保守派的強大,連香港的創意空間也萎縮了。「劣幣驅逐良幣,難保香港優勢」,最後我只能借用他人的詩句作結「欲悲聞鬼叫,我哭豺狼笑」。





(支持普選簽名活動)






(向許仕仁司長遞交第5號方案反對信)


)






(創世界紀錄撐一二普選)


參選政綱:解決彩雲區交通困局

未來數年,彩雲豐盛街有新發展項目,清水灣道安老院也重建為商場及住宅,彩雲道同時有大量屋宇落成,人口數量以萬計增加,交通問題必成困局。如政府未能及早籌謀,周詳計劃的整區各項行車行人配套,後果堪慮。有見及此,我對此問題提出以下建議:




  1. 由於清水灣道彩雲區一帶土地資源有限,可開闢的道路空間不大,故必須要善用彩雲道一帶新土地來分流整區的交通。趁著現時建屋仍未落成,尚可作出補救,如一旦屋宇落成後才構思交通方法,便為時已晚。我認為應在清水灣道接駁行車天橋或隧道至彩雲道,以爭取車輛有迴旋空間。  


  2. 在清水灣道與彩虹道交滙處應建設行車隧道,以舒緩路面擠塞。


  3. 在現時新清水灣道往彩虹方向即聖若瑟小學方向沿至牛池灣街市建懸臂式的行人天橋;同時將舊有的行人道闢作行車線。

這樣一來可以安全地疏道行人,二來可將清水灣道擴闊,加快車輛流量。這安排故然會影響安老院的業權,但無論如何,政府應就此與安老院作合理的解決。







2007年10月2日 星期二

政綱總列

1. 交通




  • 疏導彩雲村附近的交通, 全面貫通豐盛街,改善交通樽頸問題。關注牛池灣發展計畫對彩雲交通及環境的影響


  • 建立完善交通, 啟動整個彩雲地區行人通道完整網路。


  • 關注新舊清水灣道,牛池灣街及劄山道交通擠塞問題。


2. 衛生及環保




  • 改善住屋環境衛生,消滅鼠患蚊患。


  • 空氣污染


  • 回收


  • 提倡綠色生活持續推動環保綠色家園, 環保齊參與,跨代建未來  

3. 教育




  • 小班教學


  • 鼓勵增加學校經費,提高教學及研究質素


  • 全方位學習、通識教育


  • 服務研習(service learning)


4. 經濟及就業問題




  • 扶貧


  • 最低工資,最高工時


  • 隔代貧窮


  • 再培訓


  • 加強社署於就業服務的角色、引入輔助就業機構到彩雲村服務


  • 促進社區(本土)經濟


  • 倡議建立地區經濟網路


5. 地區設施




  • 落實興建牛池灣堆田區休息公園原定計劃。


  • 儘快興建新清水灣道隔音屏障。


  • 跟進安老院停建工程導至白鳳樓電梯工程延誤


  • 社會福利


  • 建立和諧社區,提升社會資本(social capital)

 


6. 長者及soon to be old




  • 增加生果金全額


  • 增加公立醫院老人優先籌


  • 加強長者中心對長者及護老者的支援


  • 建立長者正面形象,彭勵長者參與地區活動


  • 青少年問題


  • 提供升學及就業諮詢服務


  • 舉辦青少年活動,發展青年潛能


  • 家庭


  • 情緒支援


  • 協助解決家庭紛爭

 


7. 房屋政策




  • 全面減租, 減少上公屋輪候時間

 


8. 醫療




  • 爭取提高醫療券金額由250元上升至400元,適用年齡由70歲降至65


  • 增加醫療撥款


  • 建立政府可承擔,而優質又收費不高的醫療網路政制發展

 


9. 政制發展




  • 二零一二雙普選


  • 取消功能組別議席


  • 加入全數民選區議員于提名委員會

10. 關注區內治安問題,加強警力巡查。


 


11. 加強地區教育




  • 理財


  • 防騙


  • 社會資本(social capital)

2007年10月1日 星期一

參選宣言





大家好, 又到區議會選舉了, 今年我還是繼續競選連任, 選舉是一件美好的事情, 可以藉此增加多方面的溝通, 也可以提升市民對社區事務之關心,參與及認識。二十多年的代議政制發展, 令市民享受著社會進步的成果, 十多年區議員生涯, 令我感受良多, 我是一個原則性委很強的人, 也相信對原則的堅持是應有之責任和義務, 除此以外, 靈活性, 技巧性及資料掌握等, 都是辦好事情的需要, 十多年的議會訓練對眼界的廣度, 問題的深度, 切入事情的準確度都大有好處, 當然, 如果沒有服務市民的誠意, 如果沒有服務市民之熱忱, 如果沒有不是強權的擔當, 沒有爭取公義的決志, 那麼只是多了一個狡猾的政客而已, 經歷多年風雨洗禮, 相信本人已成為社會良好的資產。


選舉是美好的, 因為可以藉此機會與市民交流, 傾心訴意, 因為我不善自詡自誇的人, 也不善於虛偽之表現, 也害怕一些接觸或活動而被人視為滋擾, 並非因為懶惰, 那是性格之使然.


由於性格不夠外向, 所以一些辯論陳述並不優秀, 但通常我對討論事項能提出足夠深度, 更常有真知卓見之表現, 例如最先反對屏風樓, 男女公厠厠格應有合理比例等, 又例如對環保議題常有創意性之建議, 並深受各同僚讚賞, 對議會工作之勤奮, 不單深受同僚肯定, 甚至敵對陣營之同僚也認同本人之努力。


所有委員都全數參加了, 出席率不算低, 如果以出席所有區議會議總時量對我來說一定是在前列數名之內, 如清潔巡區及代表區議會出席各項活動, 所花費的時間絕對不少


我本人的處事方式是政治原則,絕不能用來出買妥協, 其餘萬事有商量, 得理不堯人, 咄咄迫人不是我的作風, 所以同很多政府部門都有良好溝通, 當然有時的過於善良而吃虧, 得到成效還是佔多數。


由於本人學習涉獵甚廣, 人生經驗豐富, 哲學根底厚, 所以最為擅長化解個人或家庭困境, 紛爭, 曾經有多起求助者, 都是帶著絕望的情緒而來求助, 如果處理不善, 悲劇隨時會發生, 但結果是情況得到紓緩, 穩定了事情之發展,  用心聆聽, 切身處地為當事人設想是不二法門之解決辦法。


環保工作是我主力之課題, 並不是為了增加政治本錢或為了爭取選民好感而作騷, 事實關注環保已到刻不容緩之地步, 自從人類踏入現代化文明世界, 帶來很多享受與方便, 但破壞力卻成為強烈的反比, 越文明破壞力越大, 簡直已到了可收拾之局面, 人類正在自掘墳墓, 人類自作太多了, 要解困就必須全力推行環保工作, 救地球救子孫就必須推動環保, 放下自私心才可開始環保工作, 過去四年我被選上為食物環境衛生委員會主席, 就是因為認同我對環保問題之掌握。


最後,我希望打一場高格,斯文乾淨之選舉,好讓選舉快快樂樂去投票,以高投票率來強化民主的道路。


 


平生志,以維護弱勢,服務社群,伸張公義,擊打強權為己任,


十多年歷任朝這方向邁進未敢忘懷,深得街坊支持及愛戴,悲喜共渡。


路尚遠,志未忘,請給我機會與街坊再創彩雲間。


 


孕育肝膽彩雲間 任他強壓志未殘


關顧情懷滿日月 民主大道奮力耕


 


致力推動香港民主  真誠關注地區事務


熱心改善社區環境  攜手共創美好池彩